viernes, 18 de diciembre de 2009

The games we have played


During this unit (project) we have been playing different "green games" related to the matter (the 3R's: how to reduce, reuse and recycle different materials) due to the fact that we are in a green school. We have also related everything to the "comparatives" included in the normal syllabus:


Traducció:

Durant aquesta unitat (projecte), hem fet moltes coses, una de les quals ha estat jugar a "green games", jocs "verds", relacionats amb la temàtica treballada: la reducció, reutilització i reciclatge de diversos materials. Ens trobem a una "escola verda" i considerem que cal fomentar-ne l'aprenentatge, també de manera transversal (a les classes d'anglès). Tot plegat s'ha relacionat, paral·lelament, amb els comparatius ja inclosos en la programació (la part de continguts) tal com pertocava:

Games

The first one is the "Reduce, Reuse and Recycle" game:
It consists on rolling a dice: If you get an odd number you have to take a red card. if you get an even number you have to choose a green one. You have to say what the card says and put the card on the bottom of the pack. The first player to reach the finish is the winner.

Traducció:


El primer de tots és el joc de "Reduir, reutilitzar i reciclar", consisteix en un tauler de joc amb diverses cartes, verdes i vermelles, col·locades al damunt. El primer jugador ha de tirar el dau: Si obté un nombre senar haurà d'agafar una carta vermella i si és parell, una de verda. Caldrà de fer el què digui a la carta (avançar o retrocedir en funció de l'actuació del jugador a nivell ecològic, tal com s'hi especifica). El guanyador serà el primer en arribar a la línia de meta.






 


The second game is: "Eigomon: the Green heroes":
It consists on different cards for each team: green, red and blue with all the different "green heroes". Each heroe has specific qualities, characteristics. Every group has to throw a card on the table (without showing the heroe, just the back side). The first group to start playing has to choose one of the questions in the other paper board. Once they have read it, every group can take the card again and have a look. If the question was, for instance, "Which one is older?", they will have to look at the age of their heroe. The older wins. And so on...


Traducció:

El segon joc és "Eigomon: els herois ecologistes".
S'ha de jugar en grups i a cada grup li correspon un conjunt de cartes (herois) de coler verd, vermell o blau. Cada heroi té unes característiques diferents pel que fa a l'edat, els poders, la velocitat o rapidesa...Hauran d'escollir una carta i tirar-la al damunt de la taula sense mostrar l'heroi que han triat. Un dels grups, el que sigui, començarà la partida triant una pregunta de les que es troben en el tauler paral·lel. Si la pregunta que trien és, per posar el cas, "Quin és el més vell?", tots els grups recolliran la carta inicialment tirada i miraran l'edat del seu eroi. Guanyarà, doncs, el més vell. I així progressivament.

És un bon joc cooperatiu, que permet treballar paral·leament els comparatius i reforçar i aprendre nous adjectius a la vegada:
 

1st "Green Heroes":








Second "Green Heroes":






Third "Green Heroes": 







Card board with questions: